Huawei's Honor mobile phone also wants to impress overseas young people with emotion

Made in China, in order to open up European and American markets, in addition to relying on price, now it also wants to rely on brand.

一个有趣的比喻说 ——“荣耀来自一个富二代家庭,华为哥哥是个优秀的模范生,荣耀是比较顽皮、叛逆的弟弟。”

这个比喻来自荣耀品牌部部长徐淑芬。

仅成立3年的荣耀知名度并不算高,产品价格定位在中低端,看起来和过去那些依靠“物美价廉”打入国际市场的中国产品并无二致。不过荣耀在全球市场做的营销活动,却让它真有几分“富二代”的样子。

在9月3日到5日这个美国劳动假期中,上万人聚集到了落基山脉旁的高原城市丹佛,观看一场极限运动比赛。在比赛场地上,人们可以看到大大的Honor (荣耀的英文名)以及品牌口号For the Brave。

这是欧洲最大的极限运动比赛FISE创立20年来在美国举办的第一场比赛,而FISE今年的最大赞助商正是荣耀。

FISE比赛现场

事实上,荣耀和FISE的合作已经持续三年了,最初赞助单项赛事,再到单站赛事。今年,荣耀超过Go Pro及一些欧洲本土品牌,升级为官方TOP1赞助商。此外,荣耀还会经常在品牌线下活动中跟FISE合作,把极限运动介绍给更多的年轻人。

荣耀与FISE合作的宣传片:

最近几年,有越来越多的中国品牌热衷于赞助国际体育赛事,联想在美国赞助橄榄球、海信则赞助欧洲杯。不过荣耀不指望通过赞助大众体育赛事来撬动海外市场的知名度。它更看重的,是极限运动带来的年轻、自由、勇敢无畏的品牌精神。

“从花费上,这不是规模最大的市场活动,但却是品牌精神意义最大的。” 徐淑芬在接受界面新闻采访时这样评价与FISE的合作。“跟Superstar运动是不一样的,人们在乎的不是结果,而是一种挑战精神。在运动员摔下来的时候,同样会有热烈的掌声。这是荣耀想要做的精神。”

据徐淑芬介绍,今年4月去跟布鲁克林谈合作的时候,正是一部关于FISE赞助的宣传片打动了这位从没听说过荣耀品牌的明星。

如果你看了布鲁克林的这部迷人的荣耀8广告片,会发现片中并没有任何关于产品的宣传。同样,它也是一部关于年轻精神的广告。

乍一看,片子讲述的是布鲁克林的喜好,他喜欢滑板,艺术、摄影,而不是踢足球。而潜台词实际在说,“虽然我有个厉害的爸爸,但我不要活在他的‘阴影’下,我有自己爱好和个性,希望你们看到的是我,而不是贝克汉姆的儿子。”

可以看出,荣耀在很努力的做品牌。

年轻人、国际化,这是荣耀三年前诞生的时候就被赋予的品牌定位。为了打开海外的年轻市场,荣耀同时在跟各种各样的品牌咨询和代理公司合作,其中有奥美、Millward Brown这样的大机构负责品牌策略和消费者市场调研,还有在各个市场的本土创意机构和代理公司。

经过来自各个机构的市场调查,徐淑芬发现,虽然每个国家地区的文化相差非常大,但无论是中国、还是俄罗斯、美国、印度,年轻人们喜欢的东西都惊人的相似:运动、电影、旅行、音乐、摄影、自拍和游戏。

于是在荣耀的大多数海外广告中,它的主题都是围绕着这些年轻人的爱好。比如荣耀5C在印度市场的广告主题是Dare to Perform (勇敢表演),一位羽毛球运动员跳起了各种舞;在BBC投放的投放的荣耀8广告主题是We live in the now(活在当下),讲述的是一位青年去户外旅行。

Dare to Perform宣传片:

在代言人合作上,荣耀的风格就更加明显。华为、OPPO、中兴等手机品牌的代言人,清一色的国际一线大牌,但荣耀选择的都是更年轻、更本土化的后起之秀。除了布鲁克林,荣耀在全球的代言人还有中国的吴亦凡、法国通过真人秀走红的歌坛小天后Louane Emera、以及印度的羽毛球运动员Saina Nehwal。

荣耀的4位形象大使

品牌的英文slogan也经历了多次修改。最初荣耀准备在欧洲发布中文口号“勇敢做自己”的直译版本“Bravely Be Yourself”,跟代理机构经过商讨后,发现不太符合西方文化。“欧洲人觉得做自己就是做自己,不需要勇敢,” 徐淑芬说回忆道。在确定了还是将关键概念锁定在“勇敢”而不是“做自己”之后,才诞生了“For the Brave”。

勇敢这个词也的确很适合形容荣耀这个品牌。2013年品牌创立之时,2000元以下的低端手机市场竞争已经非常惨烈,对荣耀的质疑声音也从未断绝。不过荣耀的成长相当迅速,去年出货达4000万台,其中海外销量达到了15%。

更勇敢的是,刚站稳低端市场,今年荣耀就杀入中端市场,推出2000元以上的机型。这个价位,不仅竞争同样激烈,还与华为的定价出现了重合。

但让人担忧的是,无论在消费者认知还是销售渠道上,荣耀都依然活在华为的“影子”下,尚未成为一个独立品牌。若不依靠华为,荣耀这个完全陌生的品牌在海外消费者中很难建立知名度。

这或许就是为什么荣耀一方面需要依托华为的背书,另一方面却在竭力宣扬与华为完全不同的品牌精神。“作为一个新品牌,我们希望消费者在认识我们的时候,先认识品牌精神。比产品这件事情永远比不完。” 徐淑芬说。

近几年,除了荣耀,小米、OPPO、魅族、锤子等瞄准年轻市场的国产手机品牌,都在创建“青年文化”品牌精神上做的都相当不错。虽然它们离真正的国际化还有不小的距离,但从中国制造,到中国品牌,已经是迈出了一大步。

 

——————————————

欢迎长按下方二维码,关注认真又可爱的营销公众号“看你卖”(kannimai)

Exchange rate world
Know the exchange rate
Check exchange rate
Find a dictionary
You Dictionary
ITBar
51Exchange rate network
Niuzhan.com
Teaitao
Movie Nest
Check report
Baicao Garden
Pleasant to live
Exchange rate world
Know the exchange rate
Check exchange rate
Find a dictionary
You Dictionary
ITBar
51Exchange rate network
Niuzhan.com
Teaitao
Movie Nest
Check report
Baicao Garden
Pleasant to live